|
 «Кажется,
здесь есть что-то интересное!..» - сказал Давид.
«Откуда? - откликнулся Ронен. - Столько людей в этом месте побывало до нас…
Конечно, давным-давно все растащили!..»
Давид ослабил излучение и смог более внимательно рассмотреть кусок спекшегося
пластика, внутри которого угадывался какой-то четырехугольный предмет.
«Древний компьютер!.. - шепотом произнес Ронен. – Дай-то Бог, чтобы у него в
памяти что-нибудь сохранилось… Представляешь, какая была бы сенсация!..».
Он осторожно приблизил сенсор, и над обожженном пластиком появился голлограмный
экран, замелькали установочные знаки и появилось лицо молодого человека. Он
произнес: «Привет, ноутбук!».
«ПРИВЕТ, НОУТБУК!..»
«Ты – мой единственный друг, с которым я говорю откровенно и не боюсь, что
ты предашь меня или же будешь смеяться надо мной…
Когда я тебя долго не вижу, я начинаю скучать. А вернувшись домой, прежде всего
говорю тебе: «Привет!».
…Я не зря пошел на эту демонстрацию. Вначале не хотел идти – страшно болела
голова после празднования Сильвестра…
Кстати, забыл рассказать тебе, Ноу, что там произошло. У дверей клуба стоял
профессор, толстый «дос» в черной шляпе, и кричал: «Не смейте праздновать
Сильвестр! Вы ведь евреи!..»
Сами подмигнул нам, - мол, сейчас будет «хохма» с этим «досом», и подошел к
незваному оратору с невинным видом.
«Почему мы не должны праздновать этот международный праздник, рабби?» - смиренно
спросил он.
«Как, вы не знаете, что этот папа римский предал смерти всю еврейскую общину
Рима?!!» - взвился профессор.
«Я ничего не читал об этом в газетах… - отреагировал Сами. – Когда это было?»
Профессор, весь багровый от негодования, заявил: «Это было 500 лет тому назад!»
Тут мы не выдержали и чуть было не надорвали животы от смеха! Взявшись за руки,
мы затеяли хоровод вокруг профессора и пели «Пятьсот лет тому назад! Пятьсот лет
тому назад!».
Кэтти раздувала в лицо «доса» «собачий язычок», а Сами, сняв свой красный колпак
Санта Клауса, водрузил его профессору на шляпу: знай наших! В следующий раз не
будешь лезть не в свои дела!..
Да, а на следующее утро позвонил Сами и сказал, что получил SMS из деканата: кто
пойдет вечером на демонстрацию и подпишет петицию против «досов», сможет
отложить завтрашний экзамен на месяц.
Я, конечно, был очень рад. Пришел, подписал. Нам раздавали плакаты, говорили,
какие лозунги нужно кричать. Сами внимательно посмотрел на меня и выдал мне
плакат.
Я отказывался, говорил, что после Сильвестра у меня дрожат руки, но ничего не
помогало. Сами сказал, что этот плакат на сто процентов подходит для меня, и
даже студент, изображенный на нем, похож на меня – такой же доходяга!..
«Ну, пойми же ты, что я не могу нести этот плакат из-за несоответствия
художественного облика!..» - увещевал меня Сами. Я посмотрел на его ряшку –
кровь с молоком, щеки видны со спины, бицепсы рвут рукава майки… еще бы,
спортсмен-отличник, гордость юридического факультета, - и со вздохом взял в руки
древко с плакатом…
Я потом разглядел, что там нарисовано, ибо таскать этот дрын пришлось пару
часов…
А на нем было изображено такое художество: куча денег, на ней сидит
ультраортодокс, у которого все в наличии – и шляпа, и пейсы, и борода, и живот…
Вокруг кучи – множество его отпрысков, которые оттесняют в угол бедного, худого,
с протянутой рукой студента… В чем-то он и впрямь был похож на меня…
Но вкалывал я не напрасно. Когда уже руки начали уставать, а горло разболелось
вопить лозунги, я вдруг наткнулся на нашего преподавателя. Вообще-то, мы все его
боялись. Но сейчас, в толпе студентов, он был нестрашным и даже довольным.
«Молодец, Ави!» - он сказал, хлопнув меня по плечу. – «Израильскому обществу
нужны такие адвокаты как ты – сознательные и политкорректные сионисты!». И,
взглянув на мой плакат, добавил: «А тебя очень похоже изобразили!.. Знаешь, мне
нравится то, что ты делаешь, и я готов здесь, на месте принять у тебя экзамен!
Зачетка у тебя с собой?»
Я кивнул головой и полез в карман. «Преп» спросил: «Скажи-ка, Ави, какова роль
адвоката в современном обществе?»
Начало учебника я еще помнил и поэтому бойко процитировал: «Адвокат является
офицером судьи и его помощником в деле выяснения справедливости! И еще…».
«Преп» оборвал меня, сказав, что этого достаточно. Он взял зачетку, оценив мои
знания на 80 баллов, лихо расписался и вернул ее мне с видом человека, дарующего
нищему чек на миллион долларов…
В некотором смысле так оно и было. Ура!!! Не надо готовиться теперь к этому
идиотскому экзамену!..
«ПРИВЕТ, НОТИ!..»
…Совершенно дурацкая сходка!.. Опять этот Сами заставил меня вылезти из моей
«конуры». Он сказал: «Прикинь, какой-то ультраортодокс сегодня вечером будет у
нас в кампусе лапшу вешать на уши и объяснять, почему им, паразитам, мы должны
давать наши кровные деньги!.. Ты ведь не хочешь им давать свои деньги?..»
«Ну, конечно, нет!»
«Так вот, сегодня в семь у главных ворот… Мы пойдем все вместе и сорвем
выступление этого «доса»…».
…Мы пришли, когда «пейсатый» в черном уже начал свое выступление. Сами завел нас
в зал, сказав, что он должен привезти еще чуваков из общества «Эль Кудс» и что
вернется через пару минут.
Я прислушался к словам ультраортодокса (кстати, почему их так называют? Сами они
себя называют «иуди». Наверное, это не очень смешно… «Ультра-орто-докс» – это
гораздо смешнее.
Особенно, этот «докс»…).
Он говорил: «Вы же умные люди. Вы должны понимать, что изучение Торы необходимо
для существования мира, для существования еврейского народа и для существования
государства Израиль, потому что, если вы не живете по законам Торы, то и в Эрец
Исраэль вам делать нечего… Подобно тому, как дарована еврейскому народу суббота,
к примеру, также дарована и земля Израиля.
Почти у каждого из вас дедушка или прадедушка был раввином, изучал Тору днем и
ночью… А вы рубите свои духовные корни! Думаете, ваши дети останутся евреями, не
переженятся с другими народами? Увы! Больно мне сообщить вам, что вы глубоко
ошибаетесь!
Давайте подумаем вместе, для чего ешиботник учит Тору? Потому что от его учения
зависит существование еврейского народа! Он – альтруист! Он – солдат на переднем
крае! Он готов всю жизнь прожить в бедности, - лишь бы был жив еврейский
народ!..
А вы, господа студенты? Почему вам полагаются деньги от государства? Ведь вы
учитесь для того, чтобы хорошо жить и много зарабатывать. Никто вас не
заставляет идти в университеты. Вы можете работать и жить так же, как живет
большинство израильтян. Кстати, государство тратит огромные средства на
футбольные команды…»
Сами, который в это время вернулся в зал, заорал: «Руки прочь от спорта!».
«…и на театры…»
«Руки прочь от искусства!»
«… и на Ариэля Шарона, его водителя, двух секретарш…»
«Руки прочь от Арика!»
«…и на Башира, члена Кнессета, предателя Израиля…»
«Руки прочь от предателя!»
«…и на весь совершенно лишний президентский комплекс…»
«Руки прочь от президента!».
«…и на представителей нацменьшинств, враждебных нам и не служащих в армии…»
Тут уже мы все возмутились и начали дружно скандировать: «Арабы – да! «Досы» -
нет!». А Джамиля выскочила на трибуну, выхватила из рук «доса» микрофон и
закричала: «Фаластын – да! Израиль – нет!» - и все ей зааплодировали. Классная
девчонка, эта Джамиля!
«Я ТЕБЕ ГОВОРЮ, НОУ, ЭТО ПОЛНЫЙ ОТПАД!..»
…Чувствую, что мы скоро зададим этим «досам». Вчера ночью подожгли еще одну
синагогу. Сами ходил, как именинник. Все понимают, что это – его рук дело… Но не
спрашивают. Зачем?
А наши - молодцы! Выбросили из ЦАХАЛА всех «досов», а через неделю сказали:
«Нечего «досам» платить: они в армии не хотят служить!».
Те, конечно, в осадок: «Нацменьшинства тоже не служат!» . А им в ответ: «Это
уравнивающее неравенство. Такова демократия! Вы ведь за демократию?..»
Пойди, скажи, что нет! Ну те и заткнулись… Потом побегали туда-сюда, сделали
между собой несколько «тусовок» и заявили: «Если мы вам не нужны, то мы все
уйдем после пасхального седера!».
Ах, как было бы замечательно, если бы они все убрались отсюда! Ведь все беды от
них: денег у государства нет, мы, студенты, живем впритык, нет мирного договора
с палестинцами, Голан сирийцам не возвращен, притесняют детей иностранных
рабочих, не предоставляют убежище беженцам из Африки!..
Если б они убрались, то государство Израиль сразу бы расцвело!..
«СЛУШАЙ, НОУ, ОНИ УБРАЛИСЬ!..»
…Нет, правда! Исчезли все до единого!.. Но не время сейчас трепаться:
переезжаем на новую квартиру!...
Я выберу себе старинную квартиру, сложенную из натуральных камней, с
куполообразной крышей в квартале «Меа Шеарим»…
…Ну вот, новоселье! Отличная квартира! Полностью меблированная. Только выкинуть
отсюда детские вещи, и будет много места… Какие вечеринки можно будет здесь
закатывать!..
Ну так слушай, Ноу! Рано утром они начали идти в свои синагоги. Мне было
интересно, что же дальше будет. Ведь они обещали убраться отсюда… Ходили разные
слухи. Например, упорно обсуждалась вероятность того, что они примут иранское
гражданство и попросят ВВС Ирана эвакуировать их из Израиля на новую родину. Так
образом, они вновь вероломно предадут нас, и сами спасутся от персидской атомной
бомбы, и нас покроют несмываемым позором, подорвав саму легитимность
существования государства Израиль как убежище для еврейского народа.
…Несмотря на ранний час, на улице было много людей. Мы стояли на тротуаре. Они
шли по проезжей части подобно черной реке, поглощенные своими мыслями, текли
сквозь нас, не замечая нас и не обращая на нас внимания, будто они уже были на
другой планете…
Кто-то начал кричать: «Отдайте наши деньги!», но замолчал, поперхнувшись криком.
Тишина была ватной, упругой и безвоздушной. Трудно было дышать.
Они вошли в синагогу, закрыли за собой дверь, прокричали какую-то короткую
молитву и замолчали.
Мы ждали, что будет дальше. Когда ждать надоело, мы приблизились к двери. Кто-то
посмелее толкнул входную дверь: она была не заперта. Он заглянул внутрь. Потом
повернулся к нам, со внезапно побелевшим лицом, и через силу выдавил из себя:
«Их здесь нет…».
Потом были праздничные дни. Наконец-то сбылись наши мечты, никто нам теперь не
помеха! Никто не будет учить нас, как жить. Они все исчезли. Все до единого! Как
они это сделали и где они сейчас, никто точно не знает… Но они это сделали, и
сделали вовремя.
**************************
…Как я рад, что ты остался цел! Эти гады пришли в полночь, выбили дверь и велели
мне убираться поскорее… Я им сказал, что это моя частная собственность, что я –
адвокат и подам на них в суд. Они смеялись. Я спросил, по какому праву. Он из
них вытащил нож и дал мне десять минут на сборы.
Ночью, в холод, с одним рюкзаком, меня выбросили на улицу. Не успел я отойти на
один квартал, как около моего бывшего дома завязалась перестрелка. Потом что-то
глухо ухнуло… Ну, я, конечно, постарался уйти подальше…
«С НОВОСЕЛЬЕМ, НОУ!..»
…Поздравляю! Правда, это не дворец в «Меа Шеарим», но тоже ничего: небольшая
комнатка с отдельным входом на четвертом этаже. Самое главное, что все соседи –
свои. Ни одного афроизраильтятина. Ни одного палестинца. По ночам можно спокойно
спать и не бояться налета какой-нибудь банды…
…Ноу, у меня есть пистолет! Мы теперь вооружены и очень опасны! Правда, я еще
никогда не стрелял: не служил в армии по идейным соображениям. Но оттянуть ствол
смогу, и на курок нажать – тоже… Теперь я всегда ношу с собой «берету». Хороший,
уютный пистолет!..
Я взял его у Сами. Как-то я к нему пришел: дверь открыта, он плещется в ванной.
А ни диване – пистолет… Ну так я взял. Ничего с Сами не будет. Он парень
здоровый, кулаками отмашется. А я – еще худее, чем на плакате, который таскал на
себе лет сто тому назад…
«ПОКА, НОУ! ИДУ НА ВЕЧЕРИНКУ…»
…Вначале было так хорошо. Почти так же, как и до исхода евреев из Израиля.
Много новых лиц. Одна афроизраильтянка Сэра мне очень понравилась. Я с ней долго
танцевал. До тех пор, пока не явился ее дружок Джошуа, здоровенная горилла из
Конго. Он двинул меня своей лапищей так, что я улетел в дальний угол. Скотина!
Только что пришел, а уже хозяйничает!..
В расстроенных чувствах я вышел наружу. Там стояла Джамиля и плакала. Я подошел
к ней и стал ее утешать. Оказывается, Ахмед не собирается взять ее третьей
женой, потому что она хромает.
Ну тогда я ей сделал предложение: «Послушай! Ты мне давно нравишься. То, что ты
немного хромаешь, мне ничуть не мешает! Выходи за меня замуж.».
Она перестала всхлипывать, отвернулась от меня, закурила сигарету, глубоко
затянулась, выдохнула сигаретный дым мне прямо в лицо и произнесла: «Ты знаешь,
кто твой отец и мать?» «Ну да, конечно знаю! – ответил я. - Мой отец – инженер,
а мать – учительница…».
Она зло посмотрела на меня и сказала: «Ты - ягуд! Твой отец – пес, а твоя мать –
свинья! Убирайся из нашей Палестины!».
У меня потемнело в глазах…
НАПЕЧАТАНО В ГАЗЕТЕ…
…Я сосканировал эту заметку для тебя, Ноу… Вот она…
«Вчера в кампусе университета нашли тело молодой женщины. Убитая была хорошо
известна полиции. Она являлась главным поставщиком наркотиков для студентов, а
также членом ультратеррористической организации «Идбах эль куллам» . В убийстве
подозревается руководитель еврейских студентов Сами Хур, оружие которого было
найдено на месте преступления…».
До меня постепенно начало доходить кое-что. Я так еще никогда и ни на кого не
злился… Гады! Они нас использовали и выбросили… Как глисты, которые питаются
соками хозяйского организма, живут за его счет и отравляют его тело своими
выделениями, но подыхают, когда умирает хозяин…
Они уничтожили Европу, Англию превратили в мусорную свалку, развалили Израиль,
выжили «досов», сделали нашу страну приютом для всех нищих и обездоленных… Кроме
нас, израильтян. Нам здесь делать нечего, да идти некуда…Единственное утешение,
что когда Ахмедениджад-2 запульнет сюда свой атом, то и вы сдохните вместе со
всеми нами!...
«…НУ, НОУ, НАДЕЮСЬ, ЧТО ТЫ ПРОЖИВЕШЬ ДОЛЬШЕ, ЧЕМ Я…»
…Ты был моей семьей, моим единственным другом… Но пришла пора расстаться…
Сегодня персы решат нашу судьбу… Я поставлю камеру на окно, включу тебя на
запись, и ты увековечишь и меня, и ракету, и атомный взрыв, и мир, который будет
после… Прощай, мой верный друг!..»
Лицо исчезло с экрана. Потом появился качающийся пол: это камера в руках Ави
колебалась в такт его шагам. Потом – вид Иерусалима из его окна. Через некоторое
время послышался свист летящей ракеты, взрыв, камера вздрогнула, изображение
поплыло…
Экран погас.
Некоторое время Давид и Ронен сидели молча. Давид спросил: «Ты когда-нибудь
слышал об этом?». Ронен отрицательно покачал головой…
Потом они встали, собрали аппаратуру и пошли к станции перемещения…
20-го Дня Месяца Тевет 5771 Года от Сотворения Мира
Глоссарий:
«Досы» - презрительная кличка религиозных евреев в государстве Израиль.
Квартал «Меа Шеарим» - район проживания ортодоксальных евреев в Иерусалиме.
«Итбах эль кулям» - одна из многочисленных террористических организаций. Пер. с
арабского «Всех зарежем».
|