בס''ד

На главную

к оглавлению раздела
БИБЛИОТЕКА

Шмуэль Вольфман

РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ ЕЛЕНЫ ЧУДИНОВОЙ «МЕЧЕТЬ ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ»
Из цикла: «Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь…»

Свои отзывы и материалы шлите через эту почтовую форму (все поля обязательны, не более 2-х сообщений подряд с одного компьютера). Или пишите на адрес temple.today@gmail.com
 

Ваше имя:
Ваш E-Mail:

Ваше сообщение:

 

 

Нажав "Отправить сейчас!" вы тут же получите уведомление от робота с копией Вашего послания в нечитаемом виде. Пусть это Вас не смущает, робот просто не умеет читать по-русски, но пересылает всё правильно.

Михаил Польский

Шмуэль Вольфман  ПАРДОН!
Заранее приношу свои извинения всем персонажам моего эссе. Хорошо ли это или плохо, но мне свойственна ирония, помогающая мне жить.
Некоторые люди, которых она задела за живое, были не на шутку обижены. Из-за иронии я несколько раз разводился, пока не нашел подругу жизни, воспринимающую эту мою черту характера как своеобразное выражение юмора, а не как желание уязвить собеседника.

Желаю вам всем отнестись к этому эссе подобным же образом.

Это первое. И второе – тема, которую мы будем обсуждать, не столько рациональная, как эмоциональная. Особенно для нас, евреев. И посему, надеюсь, что вы сможете меня простить, если я буду чересчур импульсивен.
Честное слово, я не хочу никого обижать, но трудно, подчас, сдержать крик души.

ИЗ НАШЕГО ФОЛЬКЛОРА
Уже сам заголовок книги госпожи Чудиновой вызывает любопытство и желание прочесть ее.

Абсурд бросается в глаза: вместо собора – мечеть. Но меня больше поражает абсурдное сочетание не первого и второго, но второго и третьего слов.

Не вдаваясь в философствования, расскажу вам еврейскую историю про раввина и священника.

Священник: «У вас, евреев, в синагоге во время молитвы шум и гам! В синагоге вечный балаган, всюду разбросаны книги… Непорядок! А вот у нас в церкви все тихо, чинно молятся. Чистота и порядок!»

Раввин: «Мы кричим во время молитвы, потому что наш Бог старенький, Ветхий Днями… Ваш же бог молодой и хорошо слышит. Кроме того, у него есть мама, которая убирает за ним и за всеми его друзьями…»

Вот почему «дева, родившая бога от бога», звучит для меня также странно , как и «храм гроба господня», в котором этот бог был похоронен…

МОЕ ЛИЧНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Мне книга понравилась. Я во время чтения ее был всецело на стороне восставших парижан. Если бы мне, не приведи Господь, пришлось бы очутиться в подобной ситуации, я бы безоговорочно принял сторону преследуемых.

Закрыв книгу, я начал размышлять о прочитанном.

Прежде всего, я заметил, что стал относиться к исламизму гораздо хуже, чем раньше. То есть, если до прочтения книги мое неприятие ислама находилось в сфере головы – разума, то сейчас оно спустилось и в зону сердца – эмоций.

Мне стало очень жаль французов: ведь им (по сюжету книги) пришлось незаметно просачиваться, неся неслыханные потери, в единственную католическую страну на свете – в Польшу.

Как я их понимаю! 70 лет тому назад мой народ искал спасения от дорвавшихся до еврейской крови европейских антисемитов – в Советском Союзе и во франкистской Испании…

СОВПАДЕНИЯ
По странной случайности следующей книгой после «Мечети», которую я перечитал, была «Легенда о Тиле Уленшпигеле».
В это время в синагоге в субботу читали пророка Овадью.
И третье: я почувствовал необходимость написать это эссе 16 декабря – за два дня до открытия Парижской антиисламской конференции, в которой примет участие и Елена Чудинова. Об этом мне стало известно позже…

«СМЕРТЬ НЕВЕРНЫМ!»
В книге очень ярко описаны методы насаждения ислама в побежденной Франции, а также способы искоренения религии «неверных» огнем и мечом, а также водой, камнями, ножами и пр., и пр.
Прочитав «Уленшпигеля», я поразился схожести методов испанской инквизиции и ислама, хотя ислам, по описаниям, все-таки не такой изощренный в пытках. Может быть, из-за левантинской лености и из желания предать казням характер массового общественного действия. Хотя, как говорит русская пословица, «что в лоб, что по лбу»…

Мне лично мешали в книге большие отрывки католических молитв. Я их просто перелистывал, хотя понимал, что для автора пропаганда католицизма имеет не меньшее значение, чем борьба против засилья ислама.

ТИЛЬ УЛЕНШПИГЕЛЬ
«Кровь и слезы! Смерть косит всюду – на кострах, на превратившихся в виселицы деревьях, в ямах, в которые бедных девушек бросают живьем, в тюремных колодцах, на грудах хвороста, которыми обкладывают страстотерпцев, в соломенных хижинах, где в пламени и дыму гибнут невинные жертвы… А достояние их забирает король! Так восхотел папа римский… Но наша страна не оскудела храбрыми людьми… …Монахи их выдают, монахи хотят, чтобы смельчаков перебили…

Но смельчаки ходят стаями. Они нападают на монастыри! И Уленшпигель запел:

«Выпустим герцогу Альбе кишки!
Ими по морде отхлещем его!
Бросим его на съедение псам!
Смерть палачу! Да здравствует Гёз!
Повесим его за язык…» и т.д.

Для тех, кто хочет познакомиться поближе с методами святой римско-католической церкви, рекомендую прочесть сцену пытки Тиля и его матери Сооткин.

«Судья обратился к палачу: «Посади женщину на стул и зажми ей ноги и руки в тиски…» и т.д.

Уверяю вас, что после прочтения этого абзаца, вам захочется вместе с Тилем отделаться от всех католиков…

Если вам недостаточно эмоционального накала, прочтите сцену сожжения Клааса, отца Тиля: «…Палач с трех сторон – во имя отца и сына и святого духа – разжег костер, на котором стоял привязанный к столбу Клаас…».

Но не только человеколюбивыми аутодафе, во время которых не проливается кровь, славилось католичество, когда у него были сила и власть. Милосердная церковь за разумную плату прощала все грехи – и прошлые и будущие: «…За семь или же за двенадцать флоринов вы можете получить отпущение грехов на сто, на двести, на триста, на четыреста лет… прощение самых страшных грехов, даже нечистых помыслах о пресвятой деве! Но это стоило целых семнадцать флоринов… И покупатели валили к ним отовсюду…».

Вот это религия! Потрясающее «ноу-хау»! Жалко, что сейчас этого нет…

Добротное, обстоятельное описание пыток Катлины похоже на голландские натюрморты: тщательно выписан поднос с кувшином, яблоки поражают своей наливной свежестью, гроздь винограда свешивается со стола…

Однако вернемся к «нашим баранам», то есть к праведным пастырям: «…Один испанский архиепископ потребовал, чтобы его величество (император Карл) отрубил 6000 голов или сжег столько же тел, чтобы искоренить в Нидерландах зловредную лютерову ересь. Его святейшее величество нашел, что этого недостаточно…»

«Указ императора: …Равным образов возбраняется кощунственно писать картины и изваяния господа бога, присноблаженной девы Марии и святых угодников… возбраняется рассуждать и спорить о Священном Писании, а равно толковать в нем неясные места… лица же закосневшие в ереси, подлежат сожжению, повешению, а женщины – закапыванию в землю живьем…».

Право, не знаешь, что хуже: собор или мечеть…

ТОГДА БЫЛ ХУЖЕ СОБОР
…Их до сих пор называют пиратами. Я же, преклоняясь перед их мужеством, называю их народными мстителями.

Если так страдали от испанцев христиане Нидерландов, то как должен был страдать от тех и других наш народ! И как нам удалось выжить в этой сумасшедшей Европе?!

Слышали ли вы об еврейских пиратах? О тех, кто покидал землю, чтобы сразиться с испанцами на море, - там, где отвага и удача позволяла даже немногим удерживать победу над сильным противником…

Они ускользали от лап инквизиции. Зачастую, они одни оставались в живых, а их семьи гибли, растоптанные лапами кровавого зверя. Их ненависть не ослабевала с годами, их жажда мщения горела вечно, их месть была ужасна, и горе тому инквизитору, который попадал им в руки!

Даже все химеры и черти, сидящие на крыше Нотр Дам де Пари не могли бы спасти испанцев от рук еврейских мстителей!..

История сохранила имена некоторых из них. Например, гроза испанцев во Флориде еврейский пират Лопез. Или раввин Шмуэль Фалладжи. Последний был похоронен в Нидерландах, и благодарные жители написали на его надгробном камне большую эпитафию, в которой выразили свою глубокую признательность раввину Шмуэлю за его героическое участие в войне против испанцев.

ВИДЕНИЕ ПРОРОКА ОВАДЬИ
«Видение Овадьи: так сказал Господь Бог об Эдоме…слух мы слышали от Бога и посланец послан в народы «Вставайте и подымайтесь войной на него…».

В мире происходят непонятные для нас события. Вроде бы умные руководители стран ведут политику, разрушающую их государства и ведущую их к гибели. Почему? Чем это можно объяснить?

Чтобы понять происходящее, надо видеть его в исторической перспективе. Простому человеку сделать это невозможно.

И тут нам на помощь приходит Творец и через пророка объясняет нам происходящее.

Страны европейской цивилизации называются в нашей традиции «Эдом» - «красный». Такова была кличка Эсава, брата Яакова, нашего праотца.

Пророк Овадья видит беды и поражения, которые обрушатся на Эдом и называет причину: «…из-за грабежа (еврейское слово «хамас») брата твоего Яакова покроет тебя позор и исчезнешь во веки… Тогда стоял ты в стороне, когда чужаки держали его Силу в плену и чужеземцы вошли в его врата и бросали жребий, кому же владеть Иерусалимом… И ты был как один из них… Ибо близок Божий день на все народы… Как ты делал, так тебе будет сделано… Воздаяние тебе на твою голову возвратится… А на Горе Сион будет убежище и унаследует дом Яакова наследство тех, кто отобрал его наследство…».

В середине пророчества есть такие слова: «…ведь в то время… сказал Бог, и сделаю так, чтобы пропали мудрецы у Эдома, и сокрылся разум от горы Эсава…».

Вместо того, чтобы поддерживать нашу борьбу против исламизма, Запад делает все, что в его силах, чтобы ослабить нас и усилить наших врагов. Запад погружается в предсказанное пророком безумье, которое приведет его к гибели.

Хотя можно еще многое изменить. Нам известно правило: хорошее пророчество обязательно сбудется, а плохое может быть отменено.

У нашего брата Эсава есть еще возможность остановиться на краю пропасти, и хочется верить, что он это сделает. Не заставляйте нас отдавать басурманам наши земли, не делайте нас беженцами в нашей стране, и тогда не придется и вам превратиться в рабов ислама или же бежать из своих стран.
Помните: «…Как ты делал, так и тебе будет сделано…».

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
К концу Второй мировой войны в Америке полным ходом шла работа по созданию атомной бомбы. Предполагалось, что созданную бомбу сбросят на Германию, что приведет ее к капитуляции.

Но Германия капитулировала раньше, чем бомба была готова. Долгое время я был в недоумении: почему Хиросима, а не Берлин? И вот недавно я получил ответ на мой вопрос. Думаю, что получил. Но об этом – в следующих моих эссе.

Кстати, о моих творческих планах из серии «Если книг читать не будешь…»: я собираюсь написать рецензию на книгу «Аллах не любит Америку». В ней будут одни цитаты из мусульманских источников без всяких моих комментариев.

Следующей работой, с Божьей помощью, будут рецензии на книги Йоси Бейлина «Долгая дорога к миру», «Эхуд Барак – солдат номер один» и «Ицхак Рабин. История Израильского блефа».

После этого - издание израильского парламента -Кнессета займет свое почетное место среди архитектурных памятников типа Дома божьей матери в Париже и мечети на Граунд Зеро в Нью-Йорке.

Пост Десятого Дня Месяца Тевет
5771 Года от Сотворения Мира
Эль Шму, Иерушалаим

Опубликовано здесь 28.12.2010.

Источник: получено от автора

Ответить

вверх