После личной аудиенции,
которую предоставил, в присутствии прессы, премьер-министр Нетаниягу узкой
делегации представителей Йеонатана Полларда, глава правительства дал самому себе
24-часовой срок для принятия решения об открытом обращении к американскому
президенту Бараку Обаме с просьбой об освобождении израильского агента. В числе
принятых Биньямином Нетаниягу были жена Йеонатана Полларда Эстер, бывший
помощник американского министра обороны Лоуренс Корб, депутат Ронит Тирош («Кадима»)
и отставной член Верховного суда Цви Таль.
Это была первая личная встреча Нетаниягу с женой Полларда (и вообще с его
представителями) за всю его вторую каденцию. Как ранее сообщалось, он не только
отказывался от контактов с представителями сидящего в тюрьме израильского
агента, но даже не упомянул имени Полларда в своей инаугурационной речи и не
пригласил Эстер Поллард на галерею для гостей, куда по традиции приглашаются
почетные гости и, в частности, родственники пропавших без вести или пленных
израильских военнослужащих.
В ходе аудиенции, которая длилась 40 минут, Нетаниягу непрестанно заверял своих
гостей в том, что в первую свою каденцию он много усилий положил на попытки
освобождения Полларда, уже во вторую 6 раз поднимал вопрос о Полларде с Обамой и
с госсекретарем США Х. Клинтон, и что он полон решимости вернуть Полларда домой
до окончания своей каденции.
Эстер Поллард (на снимке) на это
ответила, что независимо от того, что премьер-министр делал в прошлом,
совершенно очевидно, что его усилия не увенчались успехом, и что пора сменить
провальную тактику, пока еще не стало слишком поздно. Она рассказала, что
Поллард тяжело болен, и сказала, что опасается за его жизнь. «Вероятно, это
последняя ваша возможность привезти его домой живым», - сказала она
премьер-министру. Она рассказала, что перед выходом из дома получила звонок от
Йеонатана, но даже не успела толком рассказать ему о предстоящем мероприятии в
Кнессете, так как он был не в состоянии продолжать разговор из-за мучительной
боли.
Эстер Поллард передала премьер-министру адресованное ему личное письмо,
продиктованное Йеонатаном по телефону накануне. В нем Поллард просит Нетаниягу
открыто обратиться к президенту Обаме с просьбой об освобождении израильского
агента и берет на себя всю ответственность за последствия такого обращения. Еще
не зная, что ей будет предоставлена возможность лично встретиться с Нетаниягу,
Эстер за два часа до встречи передала копию этого письма в канцелярию главы
правительства.
Со своей стороны, Лоренс Корб еще раз разъяснил Нетаниягу, что настало время для
открытого и публичного обращения к американскому президенту, и даже передал ему
примерный текст письма, которое, по его мнению, должно быть передано президенту
Обаме главой правительства Израиля просьбой о сокращении срока Полларду до уже
отбытого. (Ранее, в ходе своего выступления на заседании лобби, Корб зачитал
этот проект письма вслух.) Корб подчеркнул, что сейчас подходящее время для
такого обращения – по традиции, в канун новогодних праздников американский
президент подписывает постановления о помиловании.
В ответ премьер-министр Нетаниягу сказал, что подумает. Он обратился к Эстер
Поллард с вопросом, не опасается ли она, что такое обращение может нанести вред,
если на него будет дан отрицательный ответ. «Но тогда мы хотя бы будем знать,
что вы пытались что-то сделать», - воскликнула Эстер со слезами на глазах.
Гиль Хофман из «Джерузалем пост», услышав об опасениях Нетаниягу, что отказ
Обамы на его просьбу может иметь отрицательные последствия, тут же расшифровал
это, как опасения Нетаниягу за свою репутацию как политика, а вовсе не за жизнь
и будущее Полларда. В своем опубликованном сообщении о вчерашнем событии он дал
смягченную версию этого предположения.
Через несколько минут после окончания аудиенции представители главы
правительства передали прессе сообщение, что г-н Нетаниягу даст ответ через 24
часа. Некоторые из ожидавших под дверью представителей СМИ и сторонников
Полларда поняли, что решение премьер-министра будет зависеть от внимания прессы
к этому вопросу.
Сегодняшняя израильская пресса полна сообщениями об этой аудиенции и о том, что,
очевидно, Нетаниягу выступит с личным обращением к Обаме по вопросу о Полларде.
О состоявшемся вчера в Кнессете расширенном заседании парламентского лобби за
освобождение Йеонатана Полларда сообщается значительно меньше.
Развитие событий последних двух дней заставляет предположить, что, объявив о
своем решении не участвовать в заседании про-поллардовского лобби, Нетаниягу
хотел снизить число его высокопоставленных участников и сбить внимание прессы к
этому событию. Сделать это ему не удалось, хотя не приходится сомневаться в том,
что объявленная уже после заседания личная аудиенция оттянула на себя внимание
представителей прессы. В результате акцент в сообщениях СМИ делается не на
заседание лобби, для участия в котором специально прилетел из США бывший
замминистра обороны Лоуренс Корб, а на премьер-министре Нетаниягу и отдельной
аудиенции, которую он предоставил делегации участников заседания.
А между тем, заседание это было не менее чем историческим – потому что впервые
заседание парламентского лобби привлекло внимание практически всех основных
израильских и аккредитованных в Израиле американских СМИ, которые собирались
освещать обещанное выступление премьер-министра на пару с американским гостем.
Никогда еще заседание парламентского лобби не привлекало такого числа
высокопоставленных политических и общественных деятелей, которые почли за честь
принять приглашение. И все это – во имя спасения израильского агента, от
которого старательно отворачиваются на протяжении вот уже 25 с лишним лет все
израильские правительства, а вслед за ними – и пресса.
Как стало известно автору этих строк, побывавшей на заседании и побеседовавшей
затем с рядом его участников и организаторов, инициатива расширенного заседания
лобби с участием Л. Корба и Б. Нетаниягу была предложена активистами Комитета за
возвращение Йеонатана Полларда домой в Израиль, а затем подхвачена и развита
депутатами Кнессета Ронит Тирош («Кадима») и возглавляющим про-поллардовское
лобби Ури Ариэлем («Национальное единство»). Им удалось не только организовать
приезд в Израиль бывшего заместителя министра обороны США, но и заручиться
твердым обещанием премьер-министра Нетаниягу принять участие в заседании и
выступить на нем. После этого принять участие в заседании согласились не только
многие нынешние и бывшее депутаты Кнессета, министры и заместители министров, но
целый ряд известных общественных деятелей.
Со своей стороны, Нетаниягу стремился свести масштаб заседания к возможному
минимуму и, в конечном счете, именно его масштабность и использовал в качестве
предлога, когда накануне вечером объявил, что отказывается от участия в
заседании. Тем не менее, все приглашенные сдержали слово и прибыли на заседание.
Кроме председательствовавшего на заседании депутата Ури Ариэля, там выступили,
один за другим, депутат Ронит Тирош, «гвоздь программы» - Лоуренс Корб (который
занимал должность замминистра обороны Вайнбергера в администрации президента Р.
Рейгана в период ареста Й. Полларда), Нобелевский лауреат проф. Роберт (Исраэль)
Ауман, отставной судья Верховного суда Цви Таль, Эстер Поллард, депутаты Дани
Данон («Ликуд»), Шломо Мула («Кадима»), Орит Нокед «(«Авода»), Ципи Хотовели («Ликуд»),
Михаэль Бен-Ари («Национальное единство»), Арье Эльдад («Национальное
единство»), а также израильский адвокат Полларда Ницана Даршан-Лайтнер.
Все выступавшие в той или иной форме заявили полную поддержку самым твердым
требованиям к американским властям об освобождении Полларда и обратились (хотя и
виртуально) к главе правительства с призывом прекратить закулисную возню и
открыто потребовать от имени Израиля освобождения израильского агента, признав
во всеуслышание, что Поллард был задействован израильским правительством.
Выступавшая последней Ницана Даршан-Лайтнер призвала всех депутатов Кнессета
выйти на демонстрацию перед канцелярией главы правительства в случае, если он
проигнорирует их требования.
В ближайшие часы Нетаниягу объявит свое решение: обратиться к президенту Обаме с
публичной просьбой об освобождении израильского агента или продолжать ждать
естественного развития событий, результат которых не может быть иначе как
трагическим.
*
*
*
7kanal.com
- 21 декабря 2010 года, премьер-министр Биньямин Нетаниягу принял решение
удовлетворить личную просьбу и пожелание Йонатана Полларда и в ближайшие дни
официально и публично обратиться к президенту США Бараку Обаме с просьбой об
освобождении Полларда.
*
*
*
7kanal.com
- Пресс-секретарь Госдепартамента США Филипп Кроули заявил на очередном брифинге
в Вашингтоне, что освобождение израильского шпиона Йеонатана Полларда не входит
в планы администрации президента страны.
Кроули прокомментирвал сообщения, поступившие из Израиля, о намерении
премьер-министра Нетаниягу обратиться к президенту США с официальной просьбой об
амнистии Йеонатана Полларда. "Премьер-министр Нетаниягу периодически поднимает
этот вопрос на своих встречах с президентом США и главой Госдепартамента, но
никогда не получал никаких обещаний на этот счет от руководства США", - отметил
Кроули.
Не исключено, что
речь идет о попытке "поднять цену" за амнистию Полларда.
Фото автора
22.12.2010 14:52 |