בס''ד

На главную

21 ноября 2010 (13 кислева 5771), 19:00 в центре «Маген»

Хайфа, ул. Иерушалаим 28/8

Вечер-семинар перевода

Семинар проводит поэт, фестиваля переводчиков при доме наследия Ури Цви Гринберга

Михаил Польский
(Ткоа)

В программе:

  1. Рассказ о творчестве Ури Цви Гринберга и о работе иерусалимского семинара переводчиков.

  2. Обсуждение заранее подготовленных переводов стихотворения Ури Цви Гринберга:

                                    Из цикла 1948 г. «שירים לעת מצא»
                               

Подробнейший аудиоразбор этого текста рава З.Султановича, по которому можно составить подстрочник, можно скачать: здесь

3. Презентация книги стихов Михаила Польского
«МИР БЕЗ ХРАМА. Ури Цви Гринберг на русском и другие произведения».

Тел для справок: 04-8620797, 054-4787998, 054-5770998
merkaz.magen@gmail.com  

На главную

вверх