ФОРУМ "ИЕРУСАЛИМСКИЙ ХРАМ СЕГОДНЯ"

Внимание! При регистрации нового пользователя, прошу отправить мне сообщение "РЕГИСТРАЦИЯ" на адрес temple.today@gmail.com Спасибо. Админ.
Текущее время: 25 сен 2017, 18:49

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: В каждом поколении еврей должен видеть себя так ...
Новое сообщениеДобавлено: 21 мар 2013, 22:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 31 авг 2011, 11:24
Сообщений: 3
7-ого Нисана 5773 - 18 марта 2013
Моим братьям и друзьям - радостного Песаха!

В каждом поколении еврей должен видеть себя так,
как будто он сам принимал участие во всех событиях на протяжении всей истории еврейского народа

Пасхальная Агада была написана не одним человеком, каждое поколение внесло в неё что-то своё.
Однако в последние поколения Агада "застыла", и в ней никак не отражены такие события, как Холокост и создание государства Израиль.

Читая Агаду, мы произносим:
"В каждом поколении человек должен видеть себя так, как если бы он сам вышел из Египта».
Следует добавить:
В каждом поколении еврей должен видеть себя так,
как будто он сам принимал участие во всех событиях,
которые произошли с Народом Израиля
- с его становления как народа и до наших дней.

Во время Седера у меня дома, когда, читая Агаду, мы доходим до слов " В каждом поколении", я добавляю, среди прочего, следующий отрывок из выступления президента Эзера Вайцмана 24 Тевета 5756 (16 февраля 1996 г.) перед германским парламентом:

200 поколений прошло с начала истории моего народа, и они для меня - как несколько дней.

Всего 200 поколений прошло с тех пор, как человек по имени Авраам покинул свою страну и свой отчий дом и отправился в Землю, которая теперь - моя Земля.

Всего 200 поколений прошло с тех пор, как Авраам купил Меарат hаМахпела (Пещеру Праотцев и Праматерей) в Хевроне.

Только 150 поколений прошло с Огненного Столпа Исхода из Египта и до дымовых столпов Холокоста; я родился от семени Авраамова в Земле Авраама.
Я пережил всё. Я был и рабом в Египте.

И я получил Тору на горе Синай.
И вместе с Йеhошуа и вместе с Элияhу (Иисусом и Илией) я перешел через реку Иордан.
И вместе с Давидом я вошел в Иерусалим.
И вместе с Цидкияhу (Цидкия, Седекия) я был изгнан из Иерусалима.
И я не забыл Иерусалим на реках Вавилонских.
И когда Бог вернул меня в Сион, я был среди возводивших стены Сиона вновь.
Я воевал с римлянами, и я был изгнан из Испании.
И меня сжигали живым в Майнце.
И я изучал Тору в Йемене.
И моя семья погибла в Кишиневе.
И я был сожжен в Треблинке, и я восстал в Варшаве.
И я взошел в ЭРЕЦ ИСРАЭЛЬ (Страну Израиля)
– страну, из которой я был изгнан, и в которой я родился,
Страну, откуда я пришел и куда вернусь ...

И, подобно нашим Отцам, -
Царю Давиду, купившему Храмовую гору,
и Аврааму, купившему Меарат hаМахпела (Пещеру Праотцев и Праматерей),
- мы купили землю, засеяли поле, насадили виноградник, построили дом…

И, ещё не успев создать государство, мы держали в руках оружие, защищая свою жизнь.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Я вновь посылаю это письмо, которое удостоилось в прошлом многочисленных восторженных откликов;
и многие сделали этот мой пасхальный обычай - своим обычаем.

С глубоким уважением,
Хаим Йоави Рабинович,
Еврейский Национальный Штаб, 03-561-5353

(Перевод с иврита – мой. ДР)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB3